Coppe Europee: l'italiano Giovanni Guidetti vince la Champions League, Pesaro è quarta. In CEV Cup, Urbino centra la finalissima

Sventola la bandiera del nostro Tricolore anche nelle Coppe Europee. Champions League e CEV Cup consacrano ancora una volta il grande valore della pallavolo 'made in Italy' al femminile. Parla italiano dunque, la Final Four di Champions League andata in scena nel week end ad Istanbul. La Scavolini Pesaro si è classifcata al quarto posto, sconfitta nella finale per la medaglia di bronzo dal FenerbahceAcibadem Istanbul di Zè Roberto. 3-1 il risultato a favore delle turche, ma la formazione di Tofoli è uscita tra gli applausi, giocando una grande partita contro la formazione che in questa stagione aveva conquistato il Mondiale per Club.
Prestazione impreziosita dal premio individuale assegnato a Manon Flier, quale miglior attaccante della competizione. Proprio l'olandese 'volante' della Scavolini ha deliziato, insieme ad Usic, il pubblico presente sugli spalti con una prova da incorniciare.
Sul tetto d'Europa sale invece il VakifGunesTTelekom Istanbul che nella finaissima ha travolto 3-0 il Rabita Baku. Un successo che porta la firma dell'allenatore italiano Giovanni Guidetti, oggi anche CT della Nazionale tedesca, ed in passato sulla panchina di Chieri, Modena, Reggio Emilia, Vicenza e Rubiera in A1.

Il VakifGunesTTelekom succede nell'albo d'oro alla Norda Foppapedretti Bergamo, vincitrice delle ultime due edizioni della Champions League, e soprattutto interrompe l'egemonia delle squadre italiane che si erano imposte nelle ultime sei edizioni della massima competizione continentale.

Dalla Champions League alla CEV Cup. Un'altra marchigiana, questa volta la Chateau d'Ax Urbino confeziona un altro grande capolavoro, e conquista la finale della manifestazione, battendo al Golden Set la Crvena Zvezda Belgrado nel ritorno delle Semifinali. La squadra di Salvagni, non ha concesso nulla alle avversarie, annichilite dalla determinazione della Chateau d'Ax che aveva ripristinato la parità vincendo per 3-0 la partita 'regolamentare' e portando la qualificazione al Golden Set. Petrauskaite e Garzaro superlative sin dalle prime battute del set decisivo, bloccando a muro Malagurski e disinnescando Nonkovic. Urbino a trazione anteriore. Di Iulio è incontenibile, e la Chateau d'Ax vola. La Stella Rossa Belgrado è alle corde. Finisce 15-12 e per Urbino è finale storica contro la Dinamo Krasnodar che ha battuto nella gara di ritorno le polacche Tauron Mks Dabrowa Gornicza, ribaltando al Golden Set il risultato dell'andata.

CEV European Champions League - Final Four di Istanbul

I risultati delle finali
Finale 3° - 4° posto
ISTANBUL - Scavolini Pesaro 3-1 (12-25, 25-21, 25-21, 25-21)

Il tabellino della gara
FENERBAHCEACIBADEM ISTANBUL - SCAVOLINI PESARO 3-1 (12-25, 25-21, 25-21, 25-21) - FENERBAHCEACIBADEM ISTANBUL: Osmokrovic 12, Tokatlioglu 19, Soroglu, Skowronska-dolata 2, Shashkova 19, Rogerio De Souza Pinto, Kocyigit, GÜrsoytrak (L), GÜneyligil 1, FÜrst 4, Erdem 5, Aydemir 8. SCAVOLINI PESARO: Manzano 5, Usic Jogunica 20, Usic, Saccomani 10, Pascucci, Guiggi 11, Flier 17, Ferretti 1, De Gennaro (L). Non entrati Olivotto, Gentili, Cecato. ARBITRI: Schiemenz - Labasta. NOTE - Spettatori 5000, durata set: 20', 25', 27', 25'; tot: 97'. FenerbahceAcibadem ISTANBUL: Battute errate 11, Ace 10. Scavolini PESARO: Battute errate 11, Ace 4.

Finale 1° - 2° posto
VakifGunesTTelekom Istanbul - Rabita BAKU 3-0 (25-13; 25-20; 25-18)

I premi individuali

MVP:Malgorzata Glinka-Mogentale (POL/VakifGunesTTelekom Istanbul)
Miglior Ricezione: Gözde Sonsirma (TUR/VakifGunesTTelekom Istanbul
Miglior Servizio: Natalya Mammadova (AZE/Rabita Baku)
Miglior Palleggiatrice: Özge Cemberci Kirdar (TUR/VakifGunesTTelekom Istanbul)
Miglior Libero: Gizem Güresen (TUR/VakifGunesTTelekom Istanbul)
Miglior Muro:Maja Poljak (CRO/VakifGunesTTelekom Istanbul)
Miglior attaccante: Manon Flier (NED/Scavolini PESARO)
Miglior realizzatrice: Jelena Nikolic (SRB/VakifGunesTTelekom Istanbul)

ALBO D'ORO CHAMPIONS LEAGUE
2001 EDISON MODENA
2002 Racing Club Cannes (FRA)
2003 Racing Club Cannes (FRA)
2004 Marichal Tenerife (ESP)
2005 RADIO 105 FOPPAPEDRETTI BERGAMO
2006 COLUSSI PERUGIA
2007 PLAY RADIO FOPPAPEDRETTI BERGAMO
2008 COLUSSI PERUGIA
2009 FOPPAPEDRETTI BERGAMO
2010 FOPPAPEDRETTI BERGAMO
2011 VakifGunesTTelekom Istanbul (TUR)

N.B. Dalla stagione 2000/01 l'European Champions League ha sostituito la Coppa dei Campioni.

CEV Cup - Ritorno semifinali
Chateau d’Ax Urbino Volley - Crvena Zvezda Belgrado (SRB) 3-0* (29-27; 25-14; 25-19) (and. 1-3)
*Al Golden Set vince la Chateau d'Ax 15-12

Il tabellino della gara
CHATEAU D'AX URBINO - CRVENA ZVEZDA BEOGRAD 3-0 (29-27, 25-14, 25-19) - CHATEAU D'AX URBINO: Leonardi (L), Wilson 11, Roani, Prado De Oliveira, Petrauskaite 16, Colombo 8, Garzaro 17, Di Iulio 14, Dalia 2. Non entrati Lapi. All. Salvagni. CRVENA ZVEZDA BEOGRAD: Bjelica 12, Blagojevic 10, Budrovic, Kecman, Malagurski 10, Medrevic, Nonkovic 7, Stevanovic 5, Valcic (L), Zikovic 4. Non entrati Pusic. ARBITRI: Iliescu Ovidio-fringne Bart. NOTE - durata set: 29', 22', 21'; tot: 0'. Chateau d'Ax URBINO: Battute errate 6, Ace 4. Crvena Zvezda BEOGRAD: Battute errate 4, Ace 4.

Dinamo Krasnodar (RUS) - Tauron Mks Dabrowa Gornicza (POL) 3-2* (25-21; 22-25; 25-12; 24-26; 15-3) (and. 0-3)
*Al Golden Set vince la Dinamo Krasnodar 16-14

CEV Cup - La formula
Le due formazioni vittoriose giocheranno la Finale (Andata 29/30 marzo – Ritorno 2/3 aprile), sempre con la formula delle gare di andata e ritorno, per contendersi la CEV Cup 2010/11.